【曲想CP】Heaven feat. Grindeldore

上头。

我07年知道我老头的过去很复杂,08年开始明白我老头是同性恋而且他爱他的那位敌人,从97年就出现在书里的那个敌人(当然我得是01年左右才接触这事了)。16年格林德沃有了他自己的电影形象,一年后我知道裘德洛将要演我最爱的老头最迷人那段时间的样子。18年,我买了很多GGAD本,尤其是海狗的,但读得很少。后来很长一段时间,我没敢再接触这一切。现在是22年4月,8日中国成为全世界第一波上映FB3的国家之一,从那之后我每一天都去电影院。

上头。

曲目介绍

《Heaven》,Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (Original Motion Picture Soundtrack)的CD2第19轨/数字版第39轨结尾轨。原声集2022年4月8日和电影同步公开。

原曲在影片中出现了2次:都是在Jacob的烘焙店,都有婚礼蛋糕,一次是Jacob对Queenie的思念,一次是他们的小婚礼。同时这也是是片尾字幕表的配乐之一。这几处使用的都是短版本。专辑里只有全长轨,3分52秒。

FB3的原声集封面。一个都不能少.jpg

歌曲MV

直接放官方油管了!看看评论区这些老头迷妹的泪。用它代的不是只有我太好了,大家都觉得这很GGAD,可能它真的就是按GGAD曲来写的,谢谢华纳。

歌词&自译

我不能形容,我是真的一耳朵就被它抓走了,而且前几天我挺心虚的因为我一直觉得它是Jacob/Queenie曲啊,我这样不太好吧???但是就在无限循环它的过程中我一次又一次地想,虽然这个歌词很恋爱脑,但是……从很多方面来说,从歌者的风格、从歌曲的年代感、从歌词的爱意……说它是GGAD应该也不能完全是一种妄想。

Heaven

Written by: Gregory Porter

You make a wish, You cast a spell

You hope an angel rings a bell

You find yourself still in love with love

You pulled the petals from the stem

You pray that you’ll be her and him

You hope for some sweet message from above

How do you come down from Heaven?

I’m glad that you came down from Heaven

Did you tumble down?

Did you hit the ground? (dear heart)

How did you get here, my dear?

It isn’t very clear, my dear

When your hand meets mine

It is so divine, my dear

Love can heal the sting of the pain

Purify just like the rain

Wash your tears away

And dry them in the sun

How did you get here, my dear?

Isn’t it very clear, my dear

When your lips meet mine

It is so divine

And I’m in Heaven

Love can heal the sting of the pain

Purify just like the rain

Wash your tears away

And dry them in the sun

How did you get here, my dear?

It isn’t it very clear, my dear

But when your lips meet mine

It is so divine

And I’m in Heaven

Mm-mm-mm, yes, I’m in Heaven

Mh, yes, I’m in Heaven

你施下咒语 你许下愿望

你期待天使传佳音

你仍未从爱中解脱

你将花瓣褪下花茎

你许愿要完美结局

你希望天启降恩典

你何以坠入凡尘?

我却庆幸你落入尘世

是你摔倒了吗?

有坠落在地吗?(哦亲爱的)

亲爱的 你何以来到这世间?

亲爱的 我不知这经纬如何

只是当我们双手相握

爱人啊 这一切如许神圣

爱意能够治愈伤痛

如净雨般冲刷尘世

洗去你颊上泪痕

以阳光将其驱褪

亲爱的 你何以来到这世间?

亲爱的 这一切已昭然若揭

当我们双唇交接

这一切如许神圣

而我如在天堂

爱意能够治愈伤痛

如净雨般冲刷尘世

洗去你颊上泪痕

以阳光将其驱褪

亲爱的 你何以来到这世间?

亲爱的 所有事情并不重要

只是当我们双唇相接

这一切如许神圣

而我如在天堂

是的 亲爱的 我身处天堂

是的 我在你的天堂

嗑嗑CP

我一直在想这太像戈德里克山谷的那个夏天了。这就是那个盖勒特说给那个阿不思听的三言两语。而且,好真挚。

如果在这之前我一直会下意识地认为电影里格对邓的那种态度太刻意太queer bait了,那看完FB3我不得不说我错怪老格了。他们中间那种很真实的注定求而不得的爱,不得不断绝关系但从未因此减退的爱意……这是一个同人女可以追求的爱的极致了。

当然我觉得老格也不会那么俗地认为邓是什么天使,但他一定是极其重要的那一部分。他们给彼此孤独的生命带来唯一的灯火。距离太近会把两人都燃烧殆尽,但是在这世间行走过程中,是不能承受失去的亮色。

真的有GGAD人听这个歌能不鼻酸吗,我真的已经词穷了,这首歌100%会让我不停地去想GGAD,我可以在任何场合眼含热泪,这个钢琴,这个男声,这个上世纪的气质,真的很绝,我完全不知道到底是哪里完全敲在我的心上,那种非常非常nostalgia的情感真的甜痛甜痛……一边感到无尽爱意一边感到浓稠悲伤,到底是怎么回事。

还有一个挺重要的原因我觉得还是跟换卡有关,我觉得麦子叔跟这首歌有谜之加成。当然纯属我个人的上头,但是麦的老格是一款会让人觉得很怀旧经典爱情金曲的老头,德普的老格总是有一点太朋克了。

我无言了。我继续无限单曲循环去了。最近还很爱一首Kick a show的接吻,所以我脑里全是那个夏天的GGAD,无尽甜蜜的一段相伴。对我这种爱嗑相伴型CP的人来说他俩相处的时间还是太少了,只能说:谢谢血盟。但是更有趣的一点是他们不用陪伴彼此那么就就可以对彼此了如指掌……啊……只能鼓励自己:同人女的性癖也要随着年龄渐渐长大啊……(不要再说胡话了)

自从零点场之后我就一直晕晕乎乎在云上没下来,我觉得得有段时间下不来了。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。